马尔代夫的语言——一个马尔代夫的语言——Holidify完全指南

马尔代夫的官方语言是迪维希(或迪维西语),也称为马尔代夫。在马尔代夫最广泛使用的语言之一是英语,主要由于广泛的国家依赖旅游业。因为马尔代夫是由伊斯兰宗教,阿拉伯语也说大部分的人口。穆斯林的宗教语言,阿拉伯语,是在马尔代夫教授在学校和清真寺。其他主流语言在马尔代夫Mulaku, Huvadhu, Maliku Haddhunmathee, Addu。大部分的员工在马尔代夫度假胜地说英语以及法语、德语,普通话,和其他国际语言。

这是马尔代夫的语言列表,紧随其后的是一个翻译帮助你在你的旅游指南:

1。迪维希

官方马尔代夫,最常用的语言,迪维希语或者马尔代夫语言,一直受到多种语言,像阿拉伯语、法语、波斯、葡萄牙、印度斯坦语,和英语。语言来源于Elu古代印度语和相当与斯里兰卡的僧伽罗人语言密切相关。英语单词像环礁和东尼迪维希的话——的英国化的版本atolu和东。这种语言是用Thaana写脚本,从右向左写像阿拉伯语。

以翻译指南

你好	“Assalaamu alaikum
是的	感染。
没有	中午
请	抗利尿激素kohfa
谢谢你！	抗利尿激素kohfa
欢迎你	Maruhabaa
对不起	Ma-aaf kurey
我很抱歉	Ma-aafu kurey
再见	Dhanee
早上好	Baajjaveri hendhuneh
晚安，各位。	Baajjaveri reygande
你好吗?	Haalu kihineh吗?
很好。谢谢你！	跑'galhu shukuriyaa ()
你叫什么名字?	今敏nameh kiyanee呢?
我的名字是_____	Aharenge namakee ______
很高兴见到你	Baddhalu v字形这是瓦ufavejje
我不会说的语言* *的名字	ahannakha“____”呃negey maa rangalhakah。
你会说英语吗?	Ingireysin vaahaka dhakkan ingeytha吗?
有人在这里谁会说英语?	Mithaa ingireysin vahaka dhakan ingey mehaku eba来源于丰沛那?
的帮助!	Salaamai kurey !
我只吃素食	Ahannakee evves随着janavaaru maheh nukaa meeheh。
我可以用你的电话吗?	ahannah thi phoanu beynun kollevi dhaane那?
要花多少钱?	Meege agakee kobaa吗?
我会打电话给警察	aharen fuluhun不gulhaanan

2。英语

英语是第二个最受欢迎的语言在马尔代夫,广泛应用于教育、商业和旅游行业。虽然马尔代夫一直是英国保护国上半年在19世纪和20世纪,英语的普及仅增长时,介绍了学校在1960年和取代迪维希成为教育的媒介。因此,它已成为马尔代夫的非官方的第二语言。措施的引入英语-迪维希英语词典一直采取促进更好的理解英语中迪维希扬声器,反之亦然。因为英语是广泛使用的当地居民和旅游业,语言不会成为一个主要问题。

3所示。阿拉伯语

因为伊斯兰教是马尔代夫的官员和最广泛的宗教,大多数穆斯林人口,穆斯林的宗教语言,阿拉伯语是非常普遍的在马尔代夫。教在学校和清真寺,因此,大多数的人口是熟悉的语言在很大程度上。

阿拉伯语翻译的指导

你好	marhaban
是的	na女士;走了
没有	拉
请	分钟fadlak(男);分钟fadlik(女)
谢谢你！	谢谢
欢迎你	“afwan
对不起	法律samaht
我很抱歉	安娜的sif(男性);anasifa(女)
再见	b没有没有
早上好	Baajjaveri hendhuneh
晚安，各位。	Baajjaveri reygande
你好吗?	Haalu kihineh吗?
很好。谢谢你！	bi-khair谢谢
你叫什么名字?	ismak(男);ismik(女)
我的名字是_____	Aharenge namakee ______
我怎样到达……?	kayf bawsal la __
我不会说的语言* *的名字	Laatakallam _____
你会说英语吗?	哈尔tatakallam el-ingliziyya吗?
有人在这里谁会说英语?	有beyetkallem ingelizi吗?
的帮助!	an-najda !
我是素食主义者	安娜nabati
我可以用你的电话吗?	哈尔mumkin astakhdim at-telefon吗?
要花多少钱?	bikam哈达
我会打电话给警察	sa attasil bil-shurta