恰蒂斯加尔邦部落如何改变了我的生活

在最著名的旅游指南中只有几行。恰蒂斯加尔邦靠近奥里萨邦部落，似乎与勇敢的探险家有关。“42个不同的民族”，“部落帽”(市场)，“chapura”(活蚂蚁)，“Dussehra节”，引用这本书。我作为民族学家学徒的灵魂无法抗拒太久。在浏览了几个印度网站后，我做出了最终决定:我将前往贾格尔普尔前往杜塞赫拉。我无法想象这个决定会在多大程度上永远改变我的生活。

恰蒂斯加尔邦巴斯塔尔区的部落市场和Chitrakoot瀑布

在听说恰蒂斯加尔邦之前，我的第一个计划是通过它的市场来发现奥里萨邦部落。虽然这个邦有很多东西可以提供，而且可能有更好的道路连接，但对外国人来说，探索恰蒂斯加尔邦实际上更容易，因为不需要许可证。我只是待在巴斯塔尔，没有安全感。当地人总是告诉我该去哪里，不该去哪里，我听从了他们的建议。我和当地人一起开着三轮车去了印度Chitrakoot的尼亚加拉瀑布和附近的Lohandiguda部落市场。在参观了印度教和部落寺庙后，我在瀑布的中间顶部洗了个澡。我在路中间与参加穆斯林婚礼的客人和海吉拉斯跳舞。我在一个部落市场上品尝了活蚂蚁(chapura)，一些老妇人盯着我的脸笑。它的味道先是酸如罗望子，然后非常苦。我喝了浓烈的麻花(当地的酒)。 And, more important, I spent wonderful time with smiling and beautiful people.

我唯一糟糕的经历是在丹特瓦达。我花了几个小时才找到当地的公共汽车去那里。但当我接近丹特斯瓦里神庙的圣所时，人们找了一个糟糕的借口拒绝进入。我尝试了几次，按照他们的建议去做。但每次有新的问题出现，我都很沮丧，心情很不好就离开了，没有去寺庙，也拒绝和其他人交谈……我很幸运，现在我认识几个可爱的人住在那里，下次我会和他们一起去。

巴斯塔Dussehra

尽管我在几个印度论坛上问过问题，但人们无法告诉我在Bastar Dussehra期间可以期待什么。在我的第一个晚上，当我参观宫殿时，一个队伍开始了。我很快就明白了，这是巴斯塔尔王公和他的亲戚们。我决定跟随他们。我们跟着音乐和歌声，跟着女神和灵媒的轿子，在城里转了一圈。我们在一个荆棘丛生的地方停了下来。轿子转过身来，直到有人藏在床单后面来了。她是库玛丽。这个来自Mirgin-Mahara种姓的年轻部落女孩被认为是Kachan Devi女神居住的，并且处于恍惚状态。人们把她放到秋千上，她没有受伤。 She blessed some flowers, the Maharaja and his relatives, that symbolizes the opening of Dussehra / Navratri (Dussehra began in July and lasts for 75 days. Navratri is the last 10 days / 9 nights of Bastar Dussehra). Then, everybody returns to the palace. This ritual is called “Kaachan Gadi Puja”.

第二天，我在另一家酒店。由于我是坐火车来的，没有城市地图，所以我在车站附近一家又脏又吵的旅馆里度过了第一个晚上。我住的第二家旅馆有另一种问题:他们想尽一切办法让我相信，我既不能在晚上出门，也不能去其他村庄逛市场或瀑布。他们认为独自一人的女人去那里太危险了，我也不能指望他们能帮我打听到节日和交通方面的信息……那里没有我能查到的旅游信息。但在印度，总是有解决办法的，我可以指望当地人的善良帮助我。我找到了著名的哈塔广场，那里每天晚上都有传统舞蹈表演，被邀请到VIP区，接受了官方的Dussehra节目……我的一些新守护天使为我找到了一个更好的住宿地点，非常靠近宫殿，每天晚上带我去参加最传统的庆祝活动。多亏了他们，我才能欣赏到来自丹特瓦达的女神妹妹的到来，坐在宫殿的屋顶上，甚至还在那里接受了采访，我在村里的第一个晚上，当地报纸的头版刊登了一张全尺寸的彩色照片。

我最美好的时光是在Kumdakot。在节日的最后一个晚上，部落偷了大车，走了一整晚，到达这个距离宫殿几公里的地方。第二天，我坐了一辆三轮车去参加他们的活动。当我进入场地时，那是我能想象到的最令人惊叹和最传统的氛围。我周围到处都是穿着白色衣服、戴着红色或粉色发带的音乐家，恍惚的灵媒，提着轿子的男人，部落舞者，还有装饰着鲜花的穆里亚部落人。王公穿着他最漂亮的衣服来了，和部落的官员们分享了大米。在为马车祈福之后，长长的队伍开始了:首先是跳舞的中央邦人，其次是站在敞篷车里的王公，然后是由部落和当地人拉着推车的大车。他们花了几个小时才回到镇上，这是我见过的最漂亮的游行队伍。

巴斯塔尔的人们真的把我当作他们社区的一员，用他们的微笑、善意、邀请和礼物来祝福我。当我离开的时候，我哭了，我已经知道我永远不会忘记他们。他们给我的爱，比我这辈子能给任何人的都多。他们有句谚语:“如果外国人在杜塞赫拉节期间来到巴斯塔尔，他会回来的。”

回报与项目

我回来一天后就回去工作了。我的脑海里充满了美丽的画面，我仍然漂浮在一种接近涅槃的状态中。但要成为一名坚信工作快乐和参与式管理的商业经理并不容易。现实扇了我一巴掌，我残酷地回到了现实。月复一月，工作中的情况越来越糟。我唯一的希望就是想到我可爱的巴斯塔尔和它的人民。他们的善良和单纯给了我对美好未来的希望。慢慢地，我明白了，我想给他们一些他们给过我的爱。我知道我对他们感激不尽。我开始把我的空闲时间用于宣传他们的地区、生活方式和艺术。 I created a new website and added Bastar to my previous Travel Blog. Step by step, I earned new incredible friends teaching me a lot about their life, believes, thoughts, art, festivals… I was invited to different Indian Facebook groups, especially one for Indian correspondents and Travel Bloggers. The new articles of my blog became both French and English, just like my website. I was lucky to find and buy a big house in the South West of France, where I could find place for a Holiday renting flat and my future Asian Showroom. In France, one could hardly find this kind of place where the guests get tea while taking time to discuss, laugh and learn from each other. That would be my special touch, both for the rental and Showroom. My work was also noticed by the Chhattisgarh Tourism Board (CTB).我参加了他们的摄影比赛“探索恰蒂斯加尔邦”和赢了。我在法国遇到了他们出色的总经理。CTB是一个非常有活力的旅游局，赢得了很多奖励，我们现在合作促进彼此。他们有很多很棒的项目，我想参与其中。我建议恰蒂斯加尔邦的朋友在我的博客上写游记，宣传他们的地区。这些文章也被翻译成法语。我为他们的出色工作感到骄傲和感激。

最后，Holidify在他们的博客中提到了我的博客印度最佳旅游博客的最终列表在他们的非印度裔前6名中。这是一段美丽而激动人心的冒险的开始。恰蒂斯加尔邦现在是我日常生活的一部分，我迫不及待地想在明年秋天更多地了解它。我将再次和我的朋友们一起享受Dussehra，探索更多的部落村庄和市场，在Baloda Bazaar和Jashpur地区的其他部落会见Ramnamis。当然，我还会继续写这次奇妙的冒险。

这篇文章入围了与Linger联合举办的Holidify旅游见闻写作比赛。未经作者事先许可，不得使用内容和图片。

作者:Stephanie Langlet

原文可以在这里找到在这里．